See Mary on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Cantonese",
"lang_code": "yue",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Marie"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Marý"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mele"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Marī",
"word": "マリー"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪麗"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛丽"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪莉"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛莉"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪利"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛利"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mayree"
},
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Meri"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Màiri"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "meri"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "mɛɛ-rii",
"word": "แมรี"
},
{
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mariya"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "+am (surah)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "1650",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 1650",
"name": "circa2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:Marie",
"id": "Marie",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor.\nAramaic מריםbor.\nKoine Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor.\nLatin Marīa\nOld French Mariebor.\nMiddle English Marie\nEnglish Mary\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"miryɔm\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"מִרְיָם\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"מרים\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Μᾰρῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Marīa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Marie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Marie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Marie\" data-lang=\"en\" data-title=\"Mary\" id=\"English:_Marie\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "-"
},
"expansion": "Hebrew",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "Maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (Maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "Miryām"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Miriam",
"3": "Marie",
"4": "Maria",
"5": "Mariah"
},
"expansion": "Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor.\nAramaic מריםbor.\nKoine Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor.\nLatin Marīa\nOld French Mariebor.\nMiddle English Marie\nEnglish Mary\nFrom Middle English Marie, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from post-Biblical Hebrew and Aramaic מַרְיָם (Maryām), from Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryām), of uncertain meaning. (See the Hebrew entry for more.) Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "ies"
},
"expansion": "Mary (plural Marys or Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mae"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maire"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mamie"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mariah"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marian"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mariana"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marianne"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marilyn"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marion"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marisa"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marissa"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marlene"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maryann"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maureen"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "May"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maya"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mayme"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mia"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Moira"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mollie"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Molly"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mya"
},
{
"_dis1": "8 16 21 18 6 8 22",
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Polly"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 11 12 10 5 7 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 9 20 16 4 6 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"ref": "1821, Lord Byron, Don Juan, Canto the Fifth: IV:",
"text": "I have a passion for the name of Mary,\nFor once it was a magic sound to me:\nAnd still it half calls up the realm of fairy\nWhere I beheld what never was to be.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "1830, Mary Russell Mitford, Our Village: Cottage Names:",
"text": "Mary, which is as common as a white violet, and like that has something indestructibly sweet and simple, and fit for all wear, high or low, suits the cottage or the palace, the garden or the field, the pretty and the ugly, the old and the young;",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1905 George M.Cohan, Forty-Five Minutes from Broadway, Mary is a Grand Old Name ( a song)",
"text": "For it was Mary; Mary / Plain as any name can be / But with propriety, society / Will say \"Marie\". / But it was Mary; Mary / Long before the fashions came / And there's something there that sounds so square / It's a grand old name."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
40
]
],
"ref": "1996, Maeve Binchy, This Year It Will Be Different: A Christmas Treasury, Hachette UK, published 2008, →ISBN:",
"text": "They had called their children Ann, Mary, and John as a reaction against their own fancy tricksy names. Both mothers thought these names sadly unimaginative and each blamed the child of the other for the lack of vision and style.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
146
]
],
"ref": "2009 April 25, “Meet Number 16 Bus Shelter”, in Austin Daily Herald, archived from the original on 20 Jul 2025:",
"text": "For the last decade at least, the trend seems to be that more untraditional names are being chosen over the Bobs, the Toms, the Sues and the Marys.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "2020 April 27, Meg Medina, “A Deaf Girl Finds Her Voice on Martha's Vineyard in the 19th Century”, in The New York Times Book Review, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 05 Dec 2022:",
"text": "Life on Martha’s Vineyard has been mostly ideal for 11-year-old Mary Elizabeth Lambert, the protagonist of Ann Clare LeZotte’s historical novel SHOW ME A SIGN (Scholastic, 288 pp., $18.99; ages 8 to 12).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
96
]
],
"ref": "2024 December 11, “The courtroom attack that led to 26 years in prison”, in BBC:",
"text": "Deobra Redden, 31, was caught on camera in January jumping over a desk and lunging at Judge Mary Kay Holthus, who was sentencing him in another case.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic or Hebrew."
],
"id": "en-Mary-en-name-kyXRggd2",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëri"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Mria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Mrikë"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mārī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِي"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"Hebrew script"
],
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "מרים"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mariam",
"sense": "female given name",
"word": "Մարիամ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "female given name",
"word": "Miren"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Marýja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "moriẏom",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "female given name",
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "female given name",
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "meli",
"sense": "female given name",
"word": "ᎺᎵ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪麗 /玛丽"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪莉 /玛莉"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "female given name",
"word": "Marya"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "Maŕo",
"sense": "female given name",
"word": "Марё"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "female given name",
"word": "Mario"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "female given name",
"word": "Maarja"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Marja"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fy",
"lang": "West-Frisian",
"lang_code": "fy",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mariam",
"sense": "female given name",
"word": "მარიამ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "მარია"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "María",
"sense": "female given name",
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Maíri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Μαίρη"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"lang_code": "kl",
"sense": "female given name",
"word": "Maalia"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "female given name",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "female given name",
"word": "Malia"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "miryám",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mairī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mariyam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "māriyā",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "female given name",
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Máire"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mearī",
"sense": "female given name",
"word": "メアリー"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Marī",
"sense": "female given name",
"word": "マリー"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "maarii",
"sense": "female given name",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "female given name",
"translation": "Maria",
"word": "마리아"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "lv",
"english": "cognate",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "cognate",
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Mērija"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Márija",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рија"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Meriam"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Mayree"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Moirrey"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Voirrey"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "female given name",
"word": "Mere"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâri",
"sense": "female given name",
"word": "ماری"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ru",
"english": "cognate",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "cognate",
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Márʹja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рья"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Mɛ́ri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Мэ́ри"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "female given name",
"word": "Màiri"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "female given name",
"word": "Mhairi"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Maja"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "mɛɛ-rii",
"sense": "female given name",
"word": "แมรี"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "female given name",
"word": "Meryem"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "female given name",
"word": "Mary"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mareye"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "old",
"word": "Maroye"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "80 1 1 1 1 0 15",
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"roman": "Maarïya",
"sense": "female given name",
"word": "Маарыйа"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 17 22 18 7 10 21 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 25 14 12 8 4 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 19 16 7 7 21 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 20 16 7 7 22 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Caló translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 17 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 20 16 14 7 8 25 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 18 13 5 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 18 14 5 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 7 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 18 15 6 9 24 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 17 14 5 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 7 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 17 16 6 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 22 16 7 8 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 18 22 16 7 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Nubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 16 13 7 12 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 19 15 6 7 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 17 17 8 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yao (Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 23 17 5 6 25 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 1:18, column 2:",
"text": "Now the birth of Jeſus Chriſt was on this wiſe: When as his mother Mary was eſpouſed to Joſeph (before they came together) ſhee was found with childe of the holy Ghoſt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The mother of Jesus; believed in Christianity and Islam to have been a virgin, and believed by most Christians to have been born herself without sin, to have been assumed into Heaven without death, and to act as a sympathetic intercessor for believers."
],
"id": "en-Mary-en-name-en:Q345",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Islam",
"Islam"
],
[
"virgin",
"virgin"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"assume",
"assume"
],
[
"Heaven",
"Heaven"
],
[
"death",
"death"
],
[
"act",
"act"
],
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"intercessor",
"intercessor"
],
[
"believer",
"believer"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) The mother of Jesus; believed in Christianity and Islam to have been a virgin, and believed by most Christians to have been born herself without sin, to have been assumed into Heaven without death, and to act as a sympathetic intercessor for believers."
],
"senseid": [
"en:Q345"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "advocatrix"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin Mary"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Christotokos"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Coredemptrix"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Deipara"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mary"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother of God"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Madonna"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mater Dei"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Miriam"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Morning Star"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of God"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Mercy"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "New Eve"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Dolors"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Dolors"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Sorrows"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Panagia"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Queen of Heaven"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Santa Maria"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Saint Mary"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Sorrowful Mother"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Star of the Sea"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Theotokos"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "the Virgin"
},
{
"_dis1": "0 57 21 0 0 0 22",
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Virgin Mary"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q345"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 17 22 18 7 10 21 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 25 14 12 8 4 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 19 16 7 7 21 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 20 16 7 7 22 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Caló translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 17 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 20 16 14 7 8 25 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 18 13 5 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 18 14 5 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 7 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 18 15 6 9 24 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 17 14 5 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 7 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 17 16 6 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 22 16 7 8 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 18 22 16 7 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Nubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 16 13 7 12 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 19 15 6 7 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 17 17 8 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yao (Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 23 32 25 2 3 13 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Biblical characters",
"orig": "en:Biblical characters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 23 17 5 6 25 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"id": "en-Mary-en-name-p8OX2cku",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
],
[
"disciple",
"disciple"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Bible",
"orig": "en:Bible",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 17 22 18 7 10 21 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 25 14 12 8 4 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 19 16 7 7 21 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 20 16 7 7 22 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Caló translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 17 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 20 16 14 7 8 25 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 18 13 5 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 18 14 5 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 7 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 18 15 6 9 24 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 17 14 5 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 7 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 17 16 6 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 22 16 7 8 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 18 22 16 7 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Nubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 16 13 7 12 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 19 15 6 7 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 17 17 8 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yao (Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 23 17 5 6 25 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
143
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 10:41–42, column 1:",
"text": "And Jeſus anſwered, and ſaide vnto her, Martha, Martha, thou art carefull, and troubled about many things: But one thing is needefull, and Mary hath choſen that good part, which ſhall not bee taken away from her.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"id": "en-Mary-en-name-TewskGHI",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Martha",
"Martha"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 14 9 8 45 4 10 4 2",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Qur'an",
"orig": "en:Qur'an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Maryam (“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)"
],
"id": "en-Mary-en-name-b0H06bBX",
"links": [
[
"Maryam",
"Maryam#English:_Q220716"
],
[
"sura",
"sura"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Synonym of Maryam (“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "(“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Maryam"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "1925",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 17 16 6 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 16 13 7 12 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 17 17 8 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yao (Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "[1941, G. Legman, Sex Variants, volume II, page 1171:",
"text": "Note also that male homosexuals will call most anyone Bessie or Mary, e.g. ‘Oh, Bessie, you're a camp!’",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
],
[
105,
109
]
],
"ref": "[1985, W. Dynes, Homolexis, page 150:",
"text": "In America in the 1950s,... Mary was often used in the vocative to address any fellow homosexual (‘Well, Mary...’).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A term of address for a male homosexual."
],
"id": "en-Mary-en-name-Tr-9LenA",
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"male",
"male#English"
],
[
"homosexual",
"homosexual#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US, gay slang) A term of address for a male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"word": "nancy"
},
{
"word": "nan"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 14 17 15 6 14 24 2 0",
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 15 14 5 13 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 14 17 15 6 14 25 3 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 17 22 18 7 10 21 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 25 14 12 8 4 30 1 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 19 16 7 7 21 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 19 15 7 6 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 20 16 7 7 22 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 8 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 13 11 8 9 23 6 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 18 14 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 17 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 7 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 17 13 7 9 23 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 18 14 6 10 24 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Caló translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 9 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 19 19 15 4 5 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chichewa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 15 13 9 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 16 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 18 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Coptic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 9 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 12 7 8 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 14 6 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 14 9 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 19 14 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 18 19 15 7 9 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 17 14 6 10 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 17 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 19 15 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 17 13 7 9 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 18 15 6 14 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 20 16 14 7 8 25 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hausa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 16 13 8 10 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 22 18 13 5 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 18 14 5 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 15 14 10 9 11 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 7 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 18 15 6 9 24 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 19 14 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 16 15 13 9 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Literary Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 19 14 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 22 17 14 5 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 13 7 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 19 15 6 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 8 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 16 16 12 7 13 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 8 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 7 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 17 16 6 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 20 15 8 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 13 13 10 10 13 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 22 16 7 8 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 8 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 17 14 11 6 13 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 18 22 16 7 8 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Nubian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 13 7 10 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottawa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 16 13 7 12 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 16 13 7 12 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 18 15 7 9 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 7 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 18 14 6 9 23 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 18 14 6 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 8 11 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 13 7 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 19 15 6 7 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 16 13 9 10 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 16 13 7 10 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 17 15 7 14 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tumbuka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 16 13 8 10 23 4 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 16 12 7 9 22 5 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 17 13 7 9 23 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 18 14 7 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 17 14 8 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh Romani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 17 14 8 9 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 14 11 8 12 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 17 17 14 8 10 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 17 17 8 16 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yao (Africa) translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 14 9 9 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yoruba translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 17 23 17 5 6 25 1 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Amina"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Joseph-and-Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary-and-Joseph"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "spotted Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Blandford St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Bloody Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Hand of Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Buckland St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Saint Mary Lake"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Bures St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Capel St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Immaculate Heart of Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Queen Mary Land"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Chadwell St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Clyst St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Daughter of Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Donhead St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Down St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Holy Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "holy moley"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "holy moly"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Kingston St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Lowton St Mary's"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary garden"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Marian"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Maryann"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Maryanne"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Ann"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Anne"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Bell order"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Ellen"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Gregory"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Jane"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary-Lou"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Lou"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Poppins-esque"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Poppinsesque"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Poppinsy"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Marys Mount"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Marystown"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Marysville"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Mary Tavy"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Maryton"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Marytown"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Maryville"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Moll"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Molly"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Ottery St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Plympton St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Port St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Pulham St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Rose Mary Stretch"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Saint Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Saint-Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Sister of the Holy Names of Jesus and Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Sister of the Immaculate Heart of Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary Cray"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary Hoo"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary in the Marsh"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Mary Parish"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary's Bay"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Mary's County"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Marys River"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary's"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Mary's"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Marys"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Marys"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St. Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St.-Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "St-Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Stoke St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Tedburn St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Tivetshall St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Trimley St Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Virgin Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "William and Mary"
},
{
"_dis1": "4 5 22 20 1 12 36",
"word": "Wisbech St Mary"
}
],
"glosses": [
"A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"id": "en-Mary-en-name-dTqdxHM9",
"links": [
[
"middle name",
"middle name#English"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, dated) A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"tags": [
"Ireland",
"dated"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ማርያም"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Մարիամ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Məryəm"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Marýja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bibi moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "বিবি মরিয়ম"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mari"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Itron Varia"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "rmq",
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "meli",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᎺᎵ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "lzh-lit",
"lang": "Literary Chinese",
"lang_code": "lzh-lit",
"roman": "Mòyàn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "末豔"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlìyǎ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "馬利亞 /马利亚"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shèngmǔ Mǎlìyà",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "聖母瑪利亞 /圣母玛利亚"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"lang_code": "swb",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria Wynn"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sankta Mario"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maarja"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaari"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "მარიამ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"roman": "Marja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Mariám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαριάμ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "Miryám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mairī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mariyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "māriyā",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "María"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ja",
"english": "Maria",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Maria",
"word": "マリア"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Märıyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Мәриям"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "maarii",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Maria",
"word": "마리아"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ko",
"english": "Seongmo Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Seongmo Maria",
"word": "성모 마리아"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coredemptrix"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advocatrix"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Marija",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Muslims",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryam"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Christians",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "maṟiyaṁ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "മറിയം"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sidtna Marija"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "mariya",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moirrey"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meri"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marīa"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "otw",
"lang": "Ottawa",
"lang_code": "otw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maaniinh"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "Maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"lang_code": "rmw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'Måri Råni"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"lang_code": "rmw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Me-Dir-Devleski Råni"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Márjá"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "marīyami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "मरीयमि"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "māriyā",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moire"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Ма̀рија"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Màrija"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "tum",
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariya"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meryem"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مریم"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Maria"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mary"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "yao",
"lang": "Yao (Africa)",
"lang_code": "yao",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maliya"
},
{
"_dis1": "3 28 17 4 5 3 40",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Màríà"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛə.ɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛːɹɪj/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɜːɹɪ/",
"note": "Lancashire, fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɾe/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeːɾe]",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/-ɾɪ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/-ɾi/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛːɾi/",
"tags": [
"Wales"
]
},
{
"enpr": "mârʹē",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɚi/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹi/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger",
"tags": [
"also"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹi/",
"note": "Mary–marry–merry merger, Canada"
},
{
"audio": "en-us-Mary.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-Mary.ogg/En-us-Mary.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-us-Mary.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeːɹi/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"enpr": "mâʹrē",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeəɹi/",
"note": "without the cheer–chair merger"
},
{
"ipa": "/ˈmiəɹi/",
"note": "cheer–chair merger"
},
{
"homophone": "marry"
},
{
"homophone": "Merry"
},
{
"homophone": "merry (only in accents with the Mary-marry-merry merger)"
},
{
"rhymes": "-ɛəɹi"
}
],
"wikipedia": [
"The Virgin in Prayer"
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "tk:Mary",
"id": "Q5713"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Turkmen\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Q5713\" data-lang=\"en\" data-title=\"Mary\" id=\"English:_Q5713\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "+, Turkmenistan"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "+ Region"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tk",
"3": "Mary"
},
"expansion": "Borrowed from Turkmen Mary",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "مَرْو"
},
"expansion": "Classical Persian مَرْو (marw)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Merv",
"3": "Marw",
"4": "Marv"
},
"expansion": "Doublet of Merv, Marw, and Marv",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkmen Mary, from Classical Persian مَرْو (marw). Doublet of Merv, Marw, and Marv.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Turkmenistan",
"orig": "en:Cities in Turkmenistan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "en:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regional capitals of Turkmenistan",
"orig": "en:Regional capitals of Turkmenistan",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A city, the capital of the region of Mary, in southeastern Turkmenistan."
],
"id": "en-Mary-en-name-YtuySPJS",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Merv"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"sense": "historical names for the city",
"word": "Merv"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "57 43",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Marı"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "be",
"english": "Mary",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мары"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Marý",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Μαρύ"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Margiānḗ",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Μαργιᾱνή"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mari",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "マル"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Margiāna"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "ru",
"english": "Mary",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мары"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Merv"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Mary"
},
{
"_dis1": "57 43",
"code": "uk",
"english": "Mary",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мари"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "en:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of Turkmenistan",
"orig": "en:Regions of Turkmenistan",
"parents": [
"Regions",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A region in southeastern Turkmenistan."
],
"id": "en-Mary-en-name-juETUhQk",
"links": [
[
"region",
"region"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑ(ː).ɹɪ/"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "he",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "miryām"
},
"expansion": "Hebrew מִרְיָם (miryām)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Hebrew מִרְיָם (miryām), of uncertain origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 13 2 4 5 4 2 2 5 1 0 13 13 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 12 1 5 6 5 2 3 6 1 0 12 12 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Mary-ceb-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from Hebrew]"
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms written in foreign scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Cantonese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
80,
87
],
[
112,
119
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
],
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
66
],
[
100,
108
]
],
"english": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"ref": "2009 July 31, “周秀娜推出人型攬枕尹蓁希擔心男人有歪念”, in Wen Wei Po, archived from the original on 13 Feb 2023:",
"roman": "baak⁶ wan⁵ kam⁴ zau⁶ zi² jan⁴ jing⁴ laam² zam² jyu⁴ tung⁴ ceoi¹ hei³ gung¹ zai² me¹ ri⁴, taa¹ siu³ syut³: “gam² me¹ ri⁴ cau² joeng⁶⁻² di¹.”",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "白韻琴就指人形攬枕如同吹氣公仔Mary，她笑說：「咁Mary醜樣D。」",
"translation": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
80,
87
],
[
112,
119
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
],
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
66
],
[
100,
108
]
],
"english": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"ref": "2009 July 31, “周秀娜推出人型攬枕尹蓁希擔心男人有歪念”, in Wen Wei Po, archived from the original on 13 Feb 2023:",
"roman": "baak⁶ wan⁵ kam⁴ zau⁶ zi² jan⁴ jing⁴ laam² zam² jyu⁴ tung⁴ ceoi¹ hei³ gung¹ zai² me¹ ri⁴, taa¹ siu³ syut³: “gam² me¹ ri⁴ cau² joeng⁶⁻² di¹.”",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "白韵琴就指人形揽枕如同吹气公仔Mary，她笑说：「咁Mary丑样D。」",
"translation": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
41,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"ref": "2017 December 24, “【Chill人生活】聖誕燈飾、倒數、禮物 邊樣最無謂？”, in Apple Daily, archived from the original on 21 Jun 2021:",
"roman": "Cherry zi² zi⁶ gei² sau¹ gwo³ ceoi¹ hei³ m¹ ri⁴, “tou⁴ bou² deng⁶ go² di¹, ming⁴ ming⁴ go³ tau⁴ ceoi¹ zoeng³ zo² go³ tau⁴ dou¹ hai⁶ gam² dit³ lok⁶ lai⁴, ngo⁵ lok⁶ dou³ lau⁴ haa⁶ gin³ dou³⁻² laap⁶ saap³ tung² zik¹ kaak¹ dam² zo² keoi⁵.”",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "Cherry指自己收過吹氣Mary，「淘寶訂嗰啲，明明個頭吹脹咗個頭都係咁跌落嚟，我落到樓下見到垃圾桶即刻dump咗佢。」",
"translation": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
41,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"ref": "2017 December 24, “【Chill人生活】聖誕燈飾、倒數、禮物 邊樣最無謂？”, in Apple Daily, archived from the original on 21 Jun 2021:",
"roman": "Cherry zi² zi⁶ gei² sau¹ gwo³ ceoi¹ hei³ m¹ ri⁴, “tou⁴ bou² deng⁶ go² di¹, ming⁴ ming⁴ go³ tau⁴ ceoi¹ zoeng³ zo² go³ tau⁴ dou¹ hai⁶ gam² dit³ lok⁶ lai⁴, ngo⁵ lok⁶ dou³ lau⁴ haa⁶ gin³ dou³⁻² laap⁶ saap³ tung² zik¹ kaak¹ dam² zo² keoi⁵.”",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "Cherry指自己收过吹气Mary，「淘宝订嗰啲，明明个头吹胀咗个头都系咁跌落嚟，我落到楼下见到垃圾桶即刻dump咗佢。」",
"translation": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
102,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
74
]
],
"english": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"ref": "2018 August 12, “布簾後的世界 非一般性商店 I”, in Sing Pao, archived from the original on 01 Oct 2024, page B08:",
"roman": "mou⁴ leon⁶ jyu⁴ ho⁴, jyu⁴ gwo² jing⁶ wai⁴ sing³ soeng¹ dim³ zi² jau⁵ zan³ daan⁶⁻², gaa² joeng⁴ geoi⁶, me¹ ri⁴ wo⁴ bei⁶ jan⁶ tou³, zau⁶ zi² nang⁴ syut³ jat¹ geoi³ “siu³ nin⁴, nei⁵ taai³ nin⁴ heng¹ liu⁵”.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "無論如何，如果認為性商店只有震蛋、假陽具、Mary和避孕套，就只能說一句「少年，你太年輕了」。",
"translation": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
102,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
74
]
],
"english": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"ref": "2018 August 12, “布簾後的世界 非一般性商店 I”, in Sing Pao, archived from the original on 01 Oct 2024, page B08:",
"roman": "mou⁴ leon⁶ jyu⁴ ho⁴, jyu⁴ gwo² jing⁶ wai⁴ sing³ soeng¹ dim³ zi² jau⁵ zan³ daan⁶⁻², gaa² joeng⁴ geoi⁶, me¹ ri⁴ wo⁴ bei⁶ jan⁶ tou³, zau⁶ zi² nang⁴ syut³ jat¹ geoi³ “siu³ nin⁴, nei⁵ taai³ nin⁴ heng¹ liu⁵”.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "无论如何，如果认为性商店只有震蛋、假阳具、Mary和避孕套，就只能说一句「少年，你太年轻了」。",
"translation": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"ref": "2020 November 26, “是枝裕和電影《援膠女郎》變真人真事 哈薩克健身教練娶吹氣公仔”, in 《香港01》:",
"roman": "soeng² bat¹ dou³ jin⁶ sat⁶ sang¹ wut⁶ zung¹, jik⁶ jau⁵ wai⁶ naam⁴ zi² oi³ soeng⁶ si¹ gaa¹ “me¹ ri⁴”, ji⁶ jan⁴ git³ sing⁴ zing³ sik¹ fu¹ fu⁵, naam⁴ fong¹ zung⁶ waa⁶ “taai³ taai³⁻²” jau⁵ zing³ dong¹ zik¹ jip⁶, ping⁴ si⁴ wui⁵ gong² cou¹ hau², gwo² zan¹ hei³ jyu⁴ jan⁴ saang¹.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "想不到現實生活中，亦有位男子愛上私家「Mary」，二人結成正式夫婦，男方仲話「太太」有正當職業，平時會講粗口，果真戲如人生。",
"translation": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"ref": "2020 November 26, “是枝裕和電影《援膠女郎》變真人真事 哈薩克健身教練娶吹氣公仔”, in 《香港01》:",
"roman": "soeng² bat¹ dou³ jin⁶ sat⁶ sang¹ wut⁶ zung¹, jik⁶ jau⁵ wai⁶ naam⁴ zi² oi³ soeng⁶ si¹ gaa¹ “me¹ ri⁴”, ji⁶ jan⁴ git³ sing⁴ zing³ sik¹ fu¹ fu⁵, naam⁴ fong¹ zung⁶ waa⁶ “taai³ taai³⁻²” jau⁵ zing³ dong¹ zik¹ jip⁶, ping⁴ si⁴ wui⁵ gong² cou¹ hau², gwo² zan¹ hei³ jyu⁴ jan⁴ saang¹.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "想不到现实生活中，亦有位男子爱上私家「Mary」，二人结成正式夫妇，男方仲话「太太」有正当职业，平时会讲粗口，果真戏如人生。",
"translation": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sex doll; love doll (Classifier: 隻／只 c)"
],
"id": "en-Mary-zh-noun-V3PEccp3",
"links": [
[
"sex doll",
"sex doll"
],
[
"love doll",
"love doll"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, colloquial, euphemistic) sex doll; love doll (Classifier: 隻／只 c)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"colloquial",
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛː⁵⁵ ɹiː²¹/"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary. A variant of the traditional Danish Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 13 2 4 5 4 2 2 5 1 0 13 13 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 12 1 5 6 5 2 3 6 1 0 12 12 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Mary-da-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary. A variant of the traditional Norwegian Maria or Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"10": "{{{pl3}}}",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "Marys",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "no-proper noun"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 13 2 4 5 4 2 2 5 1 0 13 13 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 12 1 5 6 5 2 3 6 1 0 12 12 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Mary-no-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary as a variant of the traditional Swedish Maria. First recorded as a Swedish given name in 1808.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Marys",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Mary c (genitive Marys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Mary c (genitive Marys)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 13 2 4 5 4 2 2 5 1 0 13 13 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 12 1 5 6 5 2 3 6 1 0 12 12 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"ref": "2004, Majgull Axelsson, Den jag aldrig var, Prisma, →ISBN, page 17:",
"text": "Hon visste att hon hade vuxit upp i ett vitt hus, att hennes mor hade döpt henne till Mary och att hennes far hade kallat henne Marie och att hon långt upp i tonåren hade lekt att hon levde två liv, att hon hade ett andra jag som vaknade när hon somnade och somnade nät hon vaknade.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Mary-sv-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav.ogg"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "en:Mary",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Mary\">\nBorrowed from English Mary.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Maria"
},
"expansion": "Doublet of Maria",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Mary. Doublet of Maria.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜒᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "meri"
},
"expansion": "Mary (Baybayin spelling ᜋᜒᜇᜒ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ry"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ma‧ry"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 9 13 2 4 5 4 2 2 5 1 0 13 13 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 12 1 5 6 5 2 3 6 1 0 12 12 12 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"id": "en-Mary-tl-name-vxWTAIbl",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Mama Mary"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeɾi/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛː.ɾɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾi"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "مَرْو"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مَرْو (marw)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَرْو (marw)",
"forms": [
{
"form": "Мары",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "proper noun",
"3": "Cyrillic",
"4": "Мары"
},
"expansion": "Mary (Cyrillic Мары)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "tk",
"name": "Cities in Turkmenistan",
"orig": "tk:Cities in Turkmenistan",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tk",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "tk:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tk",
"name": "Regional capitals of Turkmenistan",
"orig": "tk:Regional capitals of Turkmenistan",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mary (a city, the capital of the region of Mary, in southeastern Turkmenistan)"
],
"id": "en-Mary-tk-name-RkUM6VuE",
"links": [
[
"Mary",
"Mary#English:_Q5713"
],
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "tk",
"name": "Places in Turkmenistan",
"orig": "tk:Places in Turkmenistan",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "tk",
"name": "Regions of Turkmenistan",
"orig": "tk:Regions of Turkmenistan",
"parents": [
"Regions",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Mary (a region in southeastern Turkmenistan)"
],
"id": "en-Mary-tk-name-EZv9rzSf",
"links": [
[
"Mary",
"Mary#English:_Q487401"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "he",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "miryām"
},
"expansion": "Hebrew מִרְיָם (miryām)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from Aramaic מַרְיָם (maryām) or Hebrew מִרְיָם (miryām), of uncertain origin.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano female given names",
"Cebuano female given names from English",
"Cebuano female given names from Hebrew",
"Cebuano given names",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano proper nouns",
"Cebuano terms derived from Ancient Greek",
"Cebuano terms derived from Aramaic",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms derived from Hebrew",
"Cebuano terms derived from Latin",
"Cebuano terms derived from Old French",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"raw_glosses": [
"a female given name from English [in turn from Hebrew]"
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yue",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms derived from English",
"Cantonese terms with quotations",
"Chinese colloquialisms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese euphemisms",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"Chinese terms with quotations",
"Chinese terms written in foreign scripts",
"Hong Kong Cantonese",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
80,
87
],
[
112,
119
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
],
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
66
],
[
100,
108
]
],
"english": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"ref": "2009 July 31, “周秀娜推出人型攬枕尹蓁希擔心男人有歪念”, in Wen Wei Po, archived from the original on 13 Feb 2023:",
"roman": "baak⁶ wan⁵ kam⁴ zau⁶ zi² jan⁴ jing⁴ laam² zam² jyu⁴ tung⁴ ceoi¹ hei³ gung¹ zai² me¹ ri⁴, taa¹ siu³ syut³: “gam² me¹ ri⁴ cau² joeng⁶⁻² di¹.”",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "白韻琴就指人形攬枕如同吹氣公仔Mary，她笑說：「咁Mary醜樣D。」",
"translation": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
80,
87
],
[
112,
119
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
],
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
58,
66
],
[
100,
108
]
],
"english": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"ref": "2009 July 31, “周秀娜推出人型攬枕尹蓁希擔心男人有歪念”, in Wen Wei Po, archived from the original on 13 Feb 2023:",
"roman": "baak⁶ wan⁵ kam⁴ zau⁶ zi² jan⁴ jing⁴ laam² zam² jyu⁴ tung⁴ ceoi¹ hei³ gung¹ zai² me¹ ri⁴, taa¹ siu³ syut³: “gam² me¹ ri⁴ cau² joeng⁶⁻² di¹.”",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "白韵琴就指人形揽枕如同吹气公仔Mary，她笑说：「咁Mary丑样D。」",
"translation": "Pamela Peck says that a dakimakura is just like a blow-up sex doll. She jokingly said that “Well, a sex doll is uglier”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
41,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"ref": "2017 December 24, “【Chill人生活】聖誕燈飾、倒數、禮物 邊樣最無謂？”, in Apple Daily, archived from the original on 21 Jun 2021:",
"roman": "Cherry zi² zi⁶ gei² sau¹ gwo³ ceoi¹ hei³ m¹ ri⁴, “tou⁴ bou² deng⁶ go² di¹, ming⁴ ming⁴ go³ tau⁴ ceoi¹ zoeng³ zo² go³ tau⁴ dou¹ hai⁶ gam² dit³ lok⁶ lai⁴, ngo⁵ lok⁶ dou³ lau⁴ haa⁶ gin³ dou³⁻² laap⁶ saap³ tung² zik¹ kaak¹ dam² zo² keoi⁵.”",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "Cherry指自己收過吹氣Mary，「淘寶訂嗰啲，明明個頭吹脹咗個頭都係咁跌落嚟，我落到樓下見到垃圾桶即刻dump咗佢。」",
"translation": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
41,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"ref": "2017 December 24, “【Chill人生活】聖誕燈飾、倒數、禮物 邊樣最無謂？”, in Apple Daily, archived from the original on 21 Jun 2021:",
"roman": "Cherry zi² zi⁶ gei² sau¹ gwo³ ceoi¹ hei³ m¹ ri⁴, “tou⁴ bou² deng⁶ go² di¹, ming⁴ ming⁴ go³ tau⁴ ceoi¹ zoeng³ zo² go³ tau⁴ dou¹ hai⁶ gam² dit³ lok⁶ lai⁴, ngo⁵ lok⁶ dou³ lau⁴ haa⁶ gin³ dou³⁻² laap⁶ saap³ tung² zik¹ kaak¹ dam² zo² keoi⁵.”",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "Cherry指自己收过吹气Mary，「淘宝订嗰啲，明明个头吹胀咗个头都系咁跌落嚟，我落到楼下见到垃圾桶即刻dump咗佢。」",
"translation": "Cherry said she has received an inflatable sex doll before. “The ones you get on Taobao, the head keeps falling off even it has been inflated. I threw it away once I got downstairs and saw a rubbish bin”",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
102,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
74
]
],
"english": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"ref": "2018 August 12, “布簾後的世界 非一般性商店 I”, in Sing Pao, archived from the original on 01 Oct 2024, page B08:",
"roman": "mou⁴ leon⁶ jyu⁴ ho⁴, jyu⁴ gwo² jing⁶ wai⁴ sing³ soeng¹ dim³ zi² jau⁵ zan³ daan⁶⁻², gaa² joeng⁴ geoi⁶, me¹ ri⁴ wo⁴ bei⁶ jan⁶ tou³, zau⁶ zi² nang⁴ syut³ jat¹ geoi³ “siu³ nin⁴, nei⁵ taai³ nin⁴ heng¹ liu⁵”.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "無論如何，如果認為性商店只有震蛋、假陽具、Mary和避孕套，就只能說一句「少年，你太年輕了」。",
"translation": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
102,
109
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
65,
74
]
],
"english": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"ref": "2018 August 12, “布簾後的世界 非一般性商店 I”, in Sing Pao, archived from the original on 01 Oct 2024, page B08:",
"roman": "mou⁴ leon⁶ jyu⁴ ho⁴, jyu⁴ gwo² jing⁶ wai⁴ sing³ soeng¹ dim³ zi² jau⁵ zan³ daan⁶⁻², gaa² joeng⁴ geoi⁶, me¹ ri⁴ wo⁴ bei⁶ jan⁶ tou³, zau⁶ zi² nang⁴ syut³ jat¹ geoi³ “siu³ nin⁴, nei⁵ taai³ nin⁴ heng¹ liu⁵”.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "无论如何，如果认为性商店只有震蛋、假阳具、Mary和避孕套，就只能说一句「少年，你太年轻了」。",
"translation": "In any case, if you think sex shops only have vibrators, dildos, sex dolls and condoms, then one could only say that you're too naive.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"ref": "2020 November 26, “是枝裕和電影《援膠女郎》變真人真事 哈薩克健身教練娶吹氣公仔”, in 《香港01》:",
"roman": "soeng² bat¹ dou³ jin⁶ sat⁶ sang¹ wut⁶ zung¹, jik⁶ jau⁵ wai⁶ naam⁴ zi² oi³ soeng⁶ si¹ gaa¹ “me¹ ri⁴”, ji⁶ jan⁴ git³ sing⁴ zing³ sik¹ fu¹ fu⁵, naam⁴ fong¹ zung⁶ waa⁶ “taai³ taai³⁻²” jau⁵ zing³ dong¹ zik¹ jip⁶, ping⁴ si⁴ wui⁵ gong² cou¹ hau², gwo² zan¹ hei³ jyu⁴ jan⁴ saang¹.",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "想不到現實生活中，亦有位男子愛上私家「Mary」，二人結成正式夫婦，男方仲話「太太」有正當職業，平時會講粗口，果真戲如人生。",
"translation": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
98
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
89
]
],
"english": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"ref": "2020 November 26, “是枝裕和電影《援膠女郎》變真人真事 哈薩克健身教練娶吹氣公仔”, in 《香港01》:",
"roman": "soeng² bat¹ dou³ jin⁶ sat⁶ sang¹ wut⁶ zung¹, jik⁶ jau⁵ wai⁶ naam⁴ zi² oi³ soeng⁶ si¹ gaa¹ “me¹ ri⁴”, ji⁶ jan⁴ git³ sing⁴ zing³ sik¹ fu¹ fu⁵, naam⁴ fong¹ zung⁶ waa⁶ “taai³ taai³⁻²” jau⁵ zing³ dong¹ zik¹ jip⁶, ping⁴ si⁴ wui⁵ gong² cou¹ hau², gwo² zan¹ hei³ jyu⁴ jan⁴ saang¹.",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Jyutping"
],
"text": "想不到现实生活中，亦有位男子爱上私家「Mary」，二人结成正式夫妇，男方仲话「太太」有正当职业，平时会讲粗口，果真戏如人生。",
"translation": "One could not expect that there was also a man who fall in love with his private sex doll in real life. They are married officially, the man even said his “wife” has a proper job and often swears. Indeed life is like a box of chocolates.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sex doll; love doll (Classifier: 隻／只 c)"
],
"links": [
[
"sex doll",
"sex doll"
],
[
"love doll",
"love doll"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hong Kong Cantonese, colloquial, euphemistic) sex doll; love doll (Classifier: 隻／只 c)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"colloquial",
"euphemistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɛː⁵⁵ ɹiː²¹/"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary. A variant of the traditional Danish Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish female given names",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from English",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns with irregular plurals",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Turkmen",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Aramaic",
"English terms derived from Biblical Hebrew",
"English terms derived from Classical Persian",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Koine Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Turkmen",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Hindi translations",
"Rhymes:English/ɛəɹi",
"Rhymes:English/ɛəɹi/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Caló translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Chichewa translations",
"Terms with Classical Chinese translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Coptic translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hausa translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Literary Chinese translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Nubian translations",
"Terms with Ottawa translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tumbuka translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh Romani translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yakut translations",
"Terms with Yao (Africa) translations",
"Terms with Yoruba translations",
"en:Biblical characters",
"en:Qur'an",
"en:Titles"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Amina"
}
],
"derived": [
{
"word": "Joseph-and-Mary"
},
{
"word": "Mary-and-Joseph"
},
{
"word": "spotted Mary"
},
{
"word": "Blandford St Mary"
},
{
"word": "Bloody Mary"
},
{
"word": "Hand of Mary"
},
{
"word": "Buckland St Mary"
},
{
"word": "Saint Mary Lake"
},
{
"word": "Bures St Mary"
},
{
"word": "Capel St Mary"
},
{
"word": "Immaculate Heart of Mary"
},
{
"word": "Queen Mary Land"
},
{
"word": "Chadwell St Mary"
},
{
"word": "Clyst St Mary"
},
{
"word": "Daughter of Mary"
},
{
"word": "Donhead St Mary"
},
{
"word": "Down St Mary"
},
{
"word": "Holy Mary"
},
{
"word": "holy moley"
},
{
"word": "holy moly"
},
{
"word": "Kingston St Mary"
},
{
"word": "Lowton St Mary's"
},
{
"word": "Mary garden"
},
{
"word": "Marian"
},
{
"word": "Maryann"
},
{
"word": "Maryanne"
},
{
"word": "Mary Ann"
},
{
"word": "Mary Anne"
},
{
"word": "Mary Bell order"
},
{
"word": "Mary Ellen"
},
{
"word": "Mary Gregory"
},
{
"word": "Mary Jane"
},
{
"word": "Mary-Lou"
},
{
"word": "Mary Lou"
},
{
"word": "Mary Poppins-esque"
},
{
"word": "Mary Poppinsesque"
},
{
"word": "Mary Poppinsy"
},
{
"word": "Marys Mount"
},
{
"word": "Marystown"
},
{
"word": "Marysville"
},
{
"word": "Mary Tavy"
},
{
"word": "Maryton"
},
{
"word": "Marytown"
},
{
"word": "Maryville"
},
{
"word": "Moll"
},
{
"word": "Molly"
},
{
"word": "Ottery St Mary"
},
{
"word": "Plympton St Mary"
},
{
"word": "Port St Mary"
},
{
"word": "Pulham St Mary"
},
{
"word": "Rose Mary Stretch"
},
{
"word": "Saint Mary"
},
{
"word": "Saint-Mary"
},
{
"word": "Sister of the Holy Names of Jesus and Mary"
},
{
"word": "Sister of the Immaculate Heart of Mary"
},
{
"word": "St Mary Cray"
},
{
"word": "St Mary Hoo"
},
{
"word": "St Mary in the Marsh"
},
{
"word": "St. Mary Parish"
},
{
"word": "St Mary's Bay"
},
{
"word": "St. Mary's County"
},
{
"word": "St. Marys River"
},
{
"word": "St Mary's"
},
{
"word": "St. Mary's"
},
{
"word": "St. Marys"
},
{
"word": "St Marys"
},
{
"word": "St. Mary"
},
{
"word": "St Mary"
},
{
"word": "St.-Mary"
},
{
"word": "St-Mary"
},
{
"word": "Stoke St Mary"
},
{
"word": "Tedburn St Mary"
},
{
"word": "Tivetshall St Mary"
},
{
"word": "Trimley St Mary"
},
{
"word": "Virgin Mary"
},
{
"word": "William and Mary"
},
{
"word": "Wisbech St Mary"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Cantonese",
"lang_code": "yue",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Marie"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Marý"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mele"
},
{
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Marī",
"word": "マリー"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪麗"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛丽"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪莉"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛莉"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "瑪利"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "Mǎlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "玛利"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mayree"
},
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Meri"
},
{
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Màiri"
},
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mary"
},
{
"lang": "Tahitian",
"lang_code": "ty",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mere"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "meri"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "mɛɛ-rii",
"word": "แมรี"
},
{
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Mariya"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "+am (surah)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "1650",
"short": "1"
},
"expansion": "c. 1650",
"name": "circa2"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":inh",
"3": "enm:Marie",
"id": "Marie",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor.\nAramaic מריםbor.\nKoine Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor.\nLatin Marīa\nOld French Mariebor.\nMiddle English Marie\nEnglish Mary\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"miryɔm\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"מִרְיָם\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Aramaic\", \"term\" : \"מרים\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"arc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Koine Greek\", \"term\" : \"Μᾰρῐ́ᾱ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc-koi\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Marīa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"Marie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"Marie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Marie\" data-lang=\"en\" data-title=\"Mary\" id=\"English:_Marie\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Middle English Marie",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "Marie"
},
"expansion": "Old French Marie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Maria"
},
"expansion": "Latin Maria",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Μαρία"
},
"expansion": "Ancient Greek Μαρία (María)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "-"
},
"expansion": "Hebrew",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arc",
"3": "מַרְיָם",
"tr": "Maryām"
},
"expansion": "Aramaic מַרְיָם (Maryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hbo",
"3": "מִרְיָם",
"tr": "Miryām"
},
"expansion": "Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryām)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Miriam",
"3": "Marie",
"4": "Maria",
"5": "Mariah"
},
"expansion": "Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew מִרְיָם (miryɔm)bor.\nAramaic מריםbor.\nKoine Greek Μᾰρῐ́ᾱ (Mărĭ́ā)bor.\nLatin Marīa\nOld French Mariebor.\nMiddle English Marie\nEnglish Mary\nFrom Middle English Marie, from Old French Marie, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία (María), Μαριάμ (Mariám), from post-Biblical Hebrew and Aramaic מַרְיָם (Maryām), from Biblical Hebrew מִרְיָם (Miryām), of uncertain meaning. (See the Hebrew entry for more.) Doublet of Miriam, Marie, Maria, and Mariah.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Maries",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Marie",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "ies"
},
"expansion": "Mary (plural Marys or Maries)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mae"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maire"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mamie"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maria"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mariah"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marian"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mariana"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marianne"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marie"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marilyn"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marion"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marisa"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marissa"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Marlene"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maryam"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maryann"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maureen"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "May"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Maya"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mayme"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mia"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Moira"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mollie"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Molly"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Mya"
},
{
"sense": "Variants and pet forms",
"word": "Polly"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Aramaic",
"English female given names from Hebrew",
"English given names",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"ref": "1821, Lord Byron, Don Juan, Canto the Fifth: IV:",
"text": "I have a passion for the name of Mary,\nFor once it was a magic sound to me:\nAnd still it half calls up the realm of fairy\nWhere I beheld what never was to be.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "1830, Mary Russell Mitford, Our Village: Cottage Names:",
"text": "Mary, which is as common as a white violet, and like that has something indestructibly sweet and simple, and fit for all wear, high or low, suits the cottage or the palace, the garden or the field, the pretty and the ugly, the old and the young;",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1905 George M.Cohan, Forty-Five Minutes from Broadway, Mary is a Grand Old Name ( a song)",
"text": "For it was Mary; Mary / Plain as any name can be / But with propriety, society / Will say \"Marie\". / But it was Mary; Mary / Long before the fashions came / And there's something there that sounds so square / It's a grand old name."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
40
]
],
"ref": "1996, Maeve Binchy, This Year It Will Be Different: A Christmas Treasury, Hachette UK, published 2008, →ISBN:",
"text": "They had called their children Ann, Mary, and John as a reaction against their own fancy tricksy names. Both mothers thought these names sadly unimaginative and each blamed the child of the other for the lack of vision and style.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
146
]
],
"ref": "2009 April 25, “Meet Number 16 Bus Shelter”, in Austin Daily Herald, archived from the original on 20 Jul 2025:",
"text": "For the last decade at least, the trend seems to be that more untraditional names are being chosen over the Bobs, the Toms, the Sues and the Marys.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "2020 April 27, Meg Medina, “A Deaf Girl Finds Her Voice on Martha's Vineyard in the 19th Century”, in The New York Times Book Review, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 05 Dec 2022:",
"text": "Life on Martha’s Vineyard has been mostly ideal for 11-year-old Mary Elizabeth Lambert, the protagonist of Ann Clare LeZotte’s historical novel SHOW ME A SIGN (Scholastic, 288 pp., $18.99; ages 8 to 12).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
96
]
],
"ref": "2024 December 11, “The courtroom attack that led to 26 years in prison”, in BBC:",
"text": "Deobra Redden, 31, was caught on camera in January jumping over a desk and lunging at Judge Mary Kay Holthus, who was sentencing him in another case.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Aramaic or Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Religion"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
71
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Matthew 1:18, column 2:",
"text": "Now the birth of Jeſus Chriſt was on this wiſe: When as his mother Mary was eſpouſed to Joſeph (before they came together) ſhee was found with childe of the holy Ghoſt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The mother of Jesus; believed in Christianity and Islam to have been a virgin, and believed by most Christians to have been born herself without sin, to have been assumed into Heaven without death, and to act as a sympathetic intercessor for believers."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"mother",
"mother"
],
[
"believe",
"believe"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Islam",
"Islam"
],
[
"virgin",
"virgin"
],
[
"sin",
"sin"
],
[
"assume",
"assume"
],
[
"Heaven",
"Heaven"
],
[
"death",
"death"
],
[
"act",
"act"
],
[
"sympathetic",
"sympathetic"
],
[
"intercessor",
"intercessor"
],
[
"believer",
"believer"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) The mother of Jesus; believed in Christianity and Islam to have been a virgin, and believed by most Christians to have been born herself without sin, to have been assumed into Heaven without death, and to act as a sympathetic intercessor for believers."
],
"senseid": [
"en:Q345"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
],
"wikidata": [
"Q345"
]
},
{
"categories": [
"en:Bible"
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Mary Magdalene",
"Mary Magdalene"
],
[
"disciple",
"disciple"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary Magdalene, a disciple of Jesus."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Bible"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
139,
143
]
],
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 10:41–42, column 1:",
"text": "And Jeſus anſwered, and ſaide vnto her, Martha, Martha, thou art carefull, and troubled about many things: But one thing is needefull, and Mary hath choſen that good part, which ſhall not bee taken away from her.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"New Testament",
"New Testament"
],
[
"Lazarus",
"Lazarus"
],
[
"Martha",
"Martha"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Any of several other women in the New Testament, notably:",
"Mary of Bethany, the sister of Lazarus and Martha."
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"Synonym of Maryam (“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)"
],
"links": [
[
"Maryam",
"Maryam#English:_Q220716"
],
[
"sura",
"sura"
],
[
"Qur'an",
"Qur'an"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) Synonym of Maryam (“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "(“The 19th sura (chapter) of the Qur'an”)",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Maryam"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "1925",
"references": []
}
],
"categories": [
"American English",
"English gay slang",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
68
]
],
"ref": "[1941, G. Legman, Sex Variants, volume II, page 1171:",
"text": "Note also that male homosexuals will call most anyone Bessie or Mary, e.g. ‘Oh, Bessie, you're a camp!’",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
],
[
105,
109
]
],
"ref": "[1985, W. Dynes, Homolexis, page 150:",
"text": "In America in the 1950s,... Mary was often used in the vocative to address any fellow homosexual (‘Well, Mary...’).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A term of address for a male homosexual."
],
"links": [
[
"gay",
"gay"
],
[
"male",
"male#English"
],
[
"homosexual",
"homosexual#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly US, gay slang) A term of address for a male homosexual."
],
"synonyms": [
{
"word": "nancy"
},
{
"word": "nan"
}
],
"tags": [
"US",
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"Irish English"
],
"glosses": [
"A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"links": [
[
"middle name",
"middle name#English"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ireland, dated) A male middle name, given in honour of the Virgin Mary."
],
"tags": [
"Ireland",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɛə.ɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛːɹɪj/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɜːɹɪ/",
"note": "Lancashire, fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈmeɾe/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "[ˈmeːɾe]",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/-ɾɪ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/-ɾi/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛːɾi/",
"tags": [
"Wales"
]
},
{
"enpr": "mârʹē",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɚi/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger"
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹi/",
"note": "without the Mary–marry–merry merger",
"tags": [
"also"
]
},
{
"ipa": "/ˈmɛɹi/",
"note": "Mary–marry–merry merger, Canada"
},
{
"audio": "en-us-Mary.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/En-us-Mary.ogg/En-us-Mary.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/En-us-Mary.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mary.wav.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeːɹi/",
"tags": [
"Australia"
]
},
{
"enpr": "mâʹrē",
"tags": [
"New-Zealand"
]
},
{
"ipa": "/ˈmeəɹi/",
"note": "without the cheer–chair merger"
},
{
"ipa": "/ˈmiəɹi/",
"note": "cheer–chair merger"
},
{
"homophone": "marry"
},
{
"homophone": "Merry"
},
{
"homophone": "merry (only in accents with the Mary-marry-merry merger)"
},
{
"rhymes": "-ɛəɹi"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "advocatrix"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Blessed Virgin Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Christotokos"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Coredemptrix"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Deipara"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Holy Mother of God"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Madonna"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Maria"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mater Dei"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Miriam"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Morning Star"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of God"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Mercy"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Mother of Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "New Eve"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Dolors"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Dolors"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Our Lady of the Seven Sorrows"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Panagia"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Queen of Heaven"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Santa Maria"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Saint Mary"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Sorrowful Mother"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Star of the Sea"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Theotokos"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "the Virgin"
},
{
"sense": "mother of Jesus",
"word": "Virgin Mary"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mëri"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Mria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Mrikë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "mārī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَارِي"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"Hebrew script"
],
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "מרים"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Syriac"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mariam",
"sense": "female given name",
"word": "Մարիամ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "female given name",
"word": "Miren"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Marýja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "moriẏom",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "female given name",
"word": "Mari"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "female given name",
"word": "Mair"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "meli",
"sense": "female given name",
"word": "ᎺᎵ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪麗 /玛丽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlì",
"sense": "female given name",
"word": "瑪莉 /玛莉"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "female given name",
"word": "Marya"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Marie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "Maŕo",
"sense": "female given name",
"word": "Марё"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "female given name",
"word": "Mario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "female given name",
"word": "Maarja"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Marja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West-Frisian",
"lang_code": "fy",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mariam",
"sense": "female given name",
"word": "მარიამ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "მარია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "María",
"sense": "female given name",
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"from English"
],
"roman": "Maíri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"transliteration"
],
"word": "Μαίρη"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"lang_code": "kl",
"sense": "female given name",
"word": "Maalia"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "female given name",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "female given name",
"word": "Malia"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "miryám",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mairī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mariyam",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "māriyā",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "female given name",
"word": "Mária"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Máire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mearī",
"sense": "female given name",
"word": "メアリー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Marī",
"sense": "female given name",
"word": "マリー"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "maarii",
"sense": "female given name",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "female given name",
"translation": "Maria",
"word": "마리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "lv",
"english": "cognate",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "cognate",
"word": "Marija"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Mērija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Márija",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Maryam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Mariam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "female given name",
"word": "Meriam"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Mayree"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Moirrey"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "female given name",
"word": "Voirrey"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "female given name",
"word": "Mere"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"lang_code": "nap",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "maria",
"sense": "female given name",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "maryam",
"sense": "female given name",
"word": "مریم"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "mâri",
"sense": "female given name",
"word": "ماری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ru",
"english": "cognate",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "cognate",
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Márʹja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ма́рья"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Mɛ́ri",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine",
"transliteration"
],
"word": "Мэ́ри"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "female given name",
"word": "Màiri"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "female given name",
"word": "Mhairi"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "female given name",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Maja"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "mɛɛ-rii",
"sense": "female given name",
"word": "แมรี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "female given name",
"word": "Meryem"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Maríja",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "female given name",
"word": "Mary"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "female given name",
"word": "Maria"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mareye"
},
{
"code": "wa",
"english": "old",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"translation": "old",
"word": "Maroye"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mari"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"lang_code": "sah",
"roman": "Maarïya",
"sense": "female given name",
"word": "Маарыйа"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Meria"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ማርያም"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَرْيَم"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "syc",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܡܪܝܡ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Մարիամ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Məryəm"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Marýja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мары́я"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "মরিয়ম"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bibi moriẏom",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "বিবি মরিয়ম"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mari"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Itron Varia"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "rmq",
"lang": "Caló",
"lang_code": "rmq",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "meli",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᎺᎵ"
},
{
"code": "ny",
"lang": "Chichewa",
"lang_code": "ny",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "lzh-lit",
"lang": "Literary Chinese",
"lang_code": "lzh-lit",
"roman": "Mòyàn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "末豔"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Mǎlìyǎ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "馬利亞 /马利亚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shèngmǔ Mǎlìyà",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "聖母瑪利亞 /圣母玛利亚"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"lang_code": "swb",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariama"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"lang_code": "cop",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria Wynn"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sankta Mario"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maarja"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaari"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Amaria"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"lang_code": "gur",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "mariam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "მარიამ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"roman": "Marja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "María",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαρία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Mariám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μαριάμ"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "Miryám",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מִרְיָם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mairī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मैरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "merī",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मेरी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mariyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मरियम"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "māriyā",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mária"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "María"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ja",
"english": "Maria",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Maria",
"word": "マリア"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Märıyam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Мәриям"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "maarii",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ម៉ារី"
},
{
"code": "ko",
"english": "Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Maria",
"word": "마리아"
},
{
"code": "ko",
"english": "Seongmo Maria",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"translation": "Seongmo Maria",
"word": "성모 마리아"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coredemptrix"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "advocatrix"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "Marija",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Muslims",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"note": "used by Christians",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "maṟiyaṁ",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "മറിയം"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marija"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Sidtna Marija"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"roman": "mariya",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ᠮᠠᡵᡳᠶᠠ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moirrey"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meri"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marīa"
},
{
"code": "onw",
"lang": "Old Nubian",
"lang_code": "onw",
"roman": "maria",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "ⲙⲁⲣⲓⲁ"
},
{
"code": "otw",
"lang": "Ottawa",
"lang_code": "otw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maaniinh"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "Maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "مریم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maryja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"lang_code": "rmw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'Måri Råni"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"lang_code": "rmw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Me-Dir-Devleski Råni"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Мари́я"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Márjá"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "marīyami",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "मरीयमि"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "māriyā",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मारिया"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Moire"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Muire"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "Ма̀рија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "Màrija"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Marìa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mária"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Maríja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "María"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maryamu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maria"
},
{
"code": "tum",
"lang": "Tumbuka",
"lang_code": "tum",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Mariya"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Meryem"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Maríja",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Марі́я"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "maryam",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مریم"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Catholic"
],
"word": "Maria"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"Protestant"
],
"word": "Mary"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mair"
},
{
"code": "yao",
"lang": "Yao (Africa)",
"lang_code": "yao",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Maliya"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Mary, mother of Jesus — see also Madonna, Mother of God, Our Lady, Queen of Heaven, Saint Mary, Theotokos, Virgin Mary\nNote: Translations for Mary's various titles and appellations should go in the respective entries.",
"word": "Màríà"
}
],
"wikipedia": [
"The Virgin in Prayer"
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"English doublets",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Turkmen",
"English terms derived from Classical Persian",
"English terms derived from Turkmen",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Biblical characters",
"en:Qur'an",
"en:Titles"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "tk:Mary",
"id": "Q5713"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Turkmen\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Q5713\" data-lang=\"en\" data-title=\"Mary\" id=\"English:_Q5713\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "+, Turkmenistan"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "+ Region"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tk",
"3": "Mary"
},
"expansion": "Borrowed from Turkmen Mary",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "مَرْو"
},
"expansion": "Classical Persian مَرْو (marw)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Merv",
"3": "Marw",
"4": "Marv"
},
"expansion": "Doublet of Merv, Marw, and Marv",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Turkmen Mary, from Classical Persian مَرْو (marw). Doublet of Merv, Marw, and Marv.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Merv"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Turkmenistan",
"en:Places in Turkmenistan",
"en:Regional capitals of Turkmenistan"
],
"glosses": [
"A city, the capital of the region of Mary, in southeastern Turkmenistan."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Turkmenistan",
"en:Regions of Turkmenistan"
],
"glosses": [
"A region in southeastern Turkmenistan."
],
"links": [
[
"region",
"region"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑ(ː).ɹɪ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "historical names for the city",
"word": "Merv"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Marı"
},
{
"code": "be",
"english": "Mary",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мары"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Marý",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Μαρύ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Margiānḗ",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Μαργιᾱνή"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mari",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "マル"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Margiāna"
},
{
"code": "ru",
"english": "Mary",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мары"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Merv"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "city in Turkmenistan",
"word": "Mary"
},
{
"code": "uk",
"english": "Mary",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"sense": "city in Turkmenistan",
"translation": "Mary",
"word": "Мари"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary. A variant of the traditional Norwegian Maria or Marie.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"10": "{{{pl3}}}",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "Marys",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Mary",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Mary",
"name": "no-proper noun"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian female given names",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian proper nouns",
"Norwegian terms derived from English",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "en",
"3": "Mary"
},
"expansion": "English Mary",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English Mary as a variant of the traditional Swedish Maria. First recorded as a Swedish given name in 1808.",
"forms": [
{
"form": "Marys",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Marys",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Mary c (genitive Marys)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Mary c (genitive Marys)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Swedish quotations",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish female given names",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms derived from English",
"Swedish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
90
]
],
"ref": "2004, Majgull Axelsson, Den jag aldrig var, Prisma, →ISBN, page 17:",
"text": "Hon visste att hon hade vuxit upp i ett vitt hus, att hennes mor hade döpt henne till Mary och att hennes far hade kallat henne Marie och att hon långt upp i tonåren hade lekt att hon levde två liv, att hon hade ett andra jag som vaknade när hon somnade och somnade nät hon vaknade.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Mary.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Mary.wav.ogg"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": ":bor",
"3": "en:Mary",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"Mary\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"Mary\">\nBorrowed from English Mary.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Maria"
},
"expansion": "Doublet of Maria",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Mary. Doublet of Maria.",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜒᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "meri"
},
"expansion": "Mary (Baybayin spelling ᜋᜒᜇᜒ)",
"name": "tl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ry"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ma‧ry"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Mama Mary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/eɾi",
"Rhymes:Tagalog/eɾi/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries referencing ambiguous etymons",
"Tagalog entries with etymology texts",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog female given names",
"Tagalog female given names from English",
"Tagalog given names",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog proper nouns",
"Tagalog terms borrowed from English",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"a female given name from English"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeɾi/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈmɛː.ɾɪ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-eɾi"
}
],
"word": "Mary"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen proper nouns",
"Turkmen terms borrowed from Classical Persian",
"Turkmen terms derived from Classical Persian"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "fa-cls",
"3": "مَرْو"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian مَرْو (marw)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَرْو (marw)",
"forms": [
{
"form": "Мары",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "proper noun",
"3": "Cyrillic",
"4": "Мары"
},
"expansion": "Mary (Cyrillic Мары)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"tk:Cities in Turkmenistan",
"tk:Places in Turkmenistan",
"tk:Regional capitals of Turkmenistan"
],
"glosses": [
"Mary (a city, the capital of the region of Mary, in southeastern Turkmenistan)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary#English:_Q5713"
],
[
"city",
"city"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Mary",
"Mary#English"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
},
{
"categories": [
"tk:Places in Turkmenistan",
"tk:Regions of Turkmenistan"
],
"glosses": [
"Mary (a region in southeastern Turkmenistan)"
],
"links": [
[
"Mary",
"Mary#English:_Q487401"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Turkmenistan",
"Turkmenistan#English"
]
]
}
],
"word": "Mary"
}
Download raw JSONL data for Mary meaning in All languages combined (97.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.